[ Обновленные темы · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Читальный зал » Окололитературные беседы. » Недетские сказки
Недетские сказки
TaiДата: Понедельник, 05.11.2012, 08:34 | Сообщение # 1
Подполковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 2123
Награды: 22
Репутация: 17
Статус: Offline
http://felbert.livejournal.com/2238424.html

Сегодняшняя интерпретация многих известных сказок рассчитана на маленьких детей, но так было далеко не всегда. Первоистоки древних историй идут от взрослых баек, которые передавались из уст в уста, обрастая всё новыми и новыми подробностями. Главной целью тогда было попугать и пощекотать нервы малообразованному люду, чтобы как-то отвлечь от тяжелых трудовых будней. Ещё пару столетий назад хорошо известные нам сказки больше напоминали фильм ужасов. В некоторых из них уровень "чернухи" зашкаливал. Так, даже добрая сказка "Золушка" в оригинальной редакции братьев Гримм имела шокирующие подробности, которые лучше не рассказывать детям...

В XIX веке братья-сказочники добавили в сюжет сказки больше крови и убийств. Сводные сестры Золушки, пытаясь влезть в миниатюрную туфельку, уродуют свои ноги. Старшая сестра отрезает себе большой палец, младшая ножом режет пятку. Добрые голуби замечают обман, как из башмачков сестёр течёт кровь и выклёвывают им глаза. Принц осознает, что Золушка есть та единственная, предлагает ей руку и сердце. А птицы, расправившись с сёстрами, начинают атаковать злую мачеху.

Пиноккио

В исходной истории, написанной Карло Коллоди, и опубликованной в 1883 году, Пиноккио засыпает перед огнем и его ноги сгорают, перед этим убив Говорящего сверчка, который его поучает, деревянным молотком.
После этого Пиноккио превращают в осла, привязывают к камню и бросают со скалы. До этого покупатель покупает Пиноккио в виде осла для того, чтобы сделать из его шкуры барабан. На протяжении всей истории его преследуют, издеваются над ним и сажают в тюрьму.

Спящая красавица

>В коллекции сказок 1634 года итальянского сказочника Джамбаттиста Базиле, который одним из первых записал сказки, впоследствии пересказанными Шарлем Перро и братьями Гримм, девушке под ноготь попадает волокно льна, которое ее укололо, и от которого та засыпает.
Принц, нашедший Спящую красавицу, считает ее такой неотразимой, что насилует ее, несмотря на мертвый сон. Через девять месяцев у нее рождаются близнецы, тоже во сне. Пробуждается же красавица только после того, как один из детей в поисках груди присасывается к ее пальцу и вытаскивает волокно.

Красная шапочка

В истории, на основе которой Перро создал версию сказки «Красная шапочка» 1697 года, волк, переодетый в бабушку, которую он недавно проглотил, был оборотнем. Он предлагает Красной шапочке раздеться и присоединится к нему в постель, выбросив одежду в огонь. По одним версиям волк съедает девочку, когда она оказывается у него в постели и сказка заканчивается. По другой Красная шапочка говорит волку, что ей нужно в туалет и ей не хочется делать «это» в постели, после чего девочке удается сбежать.
Возможно, это более позитивный конец сказки, чем в версии Перро, когда девочку съедает волк, или первой версии братьев Гримм 1812 года,по которой дровосек освобождает ее и ее бабушку, разрезав живот волка.

Белоснежка

В сюжете, рассказанном братьями Гримм в 1812 году, завистливая мама (а не мачеха!) Белоснежки посылает егеря для того, чтобы он принес легкое и печень девушки, которые мать собиралась засолить, приготовить и съесть. Также в сказке братьев Гримм включено наказание жестокой матери. По сюжету она появляется на свадьбе Белоснежки в раскаленных железных башмаках и танцует в них, пока не падает замертво.


 
broni_slavaДата: Понедельник, 05.11.2012, 12:00 | Сообщение # 2
Лейтенант
Группа: Друзья
Сообщений: 125
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Offline
Quote (Tai)
Добрые голуби замечают обман, как из башмачков сестёр течёт кровь и выклёвывают им глаза.

Добрейшие wacko

В фильме "Десятое королевство" как раз про эти раскаленные железные башмачки...
 
TaiДата: Понедельник, 05.11.2012, 14:34 | Сообщение # 3
Подполковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 2123
Награды: 22
Репутация: 17
Статус: Offline
Не сказки, а пособия для маньяков. Хорошо, их облагородили для детей. ))

 
АстраДата: Понедельник, 05.11.2012, 16:16 | Сообщение # 4
Лейтенант
Группа: Друзья
Сообщений: 116
Награды: 1
Репутация: 6
Статус: Offline
Quote (broni_slava)
В фильме "Десятое королевство" как раз про эти раскаленные железные башмачки...

А я-то думаю, что мне этот сюжет напоминает smile
Quote (Tai)
Не сказки, а пособия для маньяков.

Почитаешь сказки, послушаешь новости - в Западной Европе в порядке вещей людей жрать да детей похищать.

Пиноккио больше всего понравился biggrin
А волк не дотянул до ещё одной статьи.
 
TaiДата: Вторник, 06.11.2012, 04:14 | Сообщение # 5
Подполковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 2123
Награды: 22
Репутация: 17
Статус: Offline
Сказка про Красную Шапочку весьма примечательна во многих отношениях.
Народный вариант был примерно таким:
Quote
Сюжет о девочке, обманутой волком, был распространён по всей Европе ещё со времён Средних веков. В те времена историю про девочку, отправившуюся навестить бабушку и повстречавшую на дороге волка, рассказывали и в домах простолюдинов, и в замках знати. Особой популярностью сказка пользовалась в Тироле и предгорьях Альп — там она была известна по крайней мере с XIV века. Собственно, это было множество историй: на севере Италии внучка несла бабушке свежую рыбу, в Швейцарии — головку молодого сыра, на юге Франции — пирожок и горшочек масла.
В фольклорных записях сюжет выглядит следующим образом.
Мать посылает дочь к бабушке с молоком и хлебом. Та встречает волка, рассказывает ему, куда идёт. Волк, в свою очередь, рекомендует девочке пройтись по более длинной дороге, чтобы погулять по лесу, насладиться его красотой, прособирать цветы. Девочка, подумав, соглашается и отправляется по той дорожке, на которую ей указал волк. После чего волк, бежит по короткой тропинке, обгоняет девочку, забирается в дом бабушки и убивает её. После этого волк готовит из её тела кушанье, а из крови — напиток, а затем ложится в кровать. Когда девочка приходит, волк предлагает ей поесть. Бабушкина кошка пытается предупредить девочку о том, что та ест останки своей бабушки, но волк кидает в кошку деревянными башмаками и убивает её. Потом волк предлагает девочке раздеться и лечь в постель, рядом с ним, а одежду бросить в огонь. Та так и делает и, улегшись рядом с волком, спрашивает, почему у него много волос, широкие плечи, длинные ногти, большие зубы. На последний вопрос волк отвечает: «Это чтобы поскорее съесть тебя, дитя моё!» и съедает девочку.




Иллюстрация Гюстава Доре

Источник http://lady.webnice.ru/forum/viewtopic.php?t=9857


 
broni_slavaДата: Четверг, 08.11.2012, 20:42 | Сообщение # 6
Лейтенант
Группа: Друзья
Сообщений: 125
Награды: 3
Репутация: 12
Статус: Offline
Quote (Tai)
Бабушкина кошка пытается предупредить девочку о том, что та ест останки своей бабушки, но волк кидает в кошку деревянными башмаками и убивает её

М-да... Не только нравы с тех пор помягчали, но и тапки тоже)))
 
TaiДата: Воскресенье, 11.11.2012, 08:12 | Сообщение # 7
Подполковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 2123
Награды: 22
Репутация: 17
Статус: Offline
Ну так деревянным башмаком и человека грохнуть можно было, не то что кошку. biggrin

 
Форум » Читальный зал » Окололитературные беседы. » Недетские сказки
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: